I read: If you purchase the JR West Kansai one day pass for 2,000 yen, you can get to Kyoto in a non-reserved seat with the ticket. The normal fare is 2,980 yen each way in a non-reserved seat from KIX to Kyoto. You can purchase as many vouchers as you like before you come to Japan. Its sales locations are all the same as the Japan Railpass sales agencies. After entering Japan, you can purchase the pass only once.
This seems to say that I can only purchase a JR west kainsai pass once if I buy it in Japan. Is that correct? I hope I don't need a second one. I thought I might be able to use this ticket to get to Kyoto initially, and then after a few days stay, activate my JR Pass to travel further afield. It seems quite complicated..